Суть еврейских праздников. Месяц элул и Тшува: возвращение к источнику
Суть еврейских праздников. Месяц элул и Тшува: возвращение к источнику Адин Эвен-Исраэль (Штейнзальц). Перевод с иврита Вениамина Ванникова Возвращение к источнику Тшува: риторика и идея О тшуве много говорят на протяжении всего года, а особенно в месяце элул, традиционно считающемся месяцем раскаяния, и в Десять дней покаяния, между Рош ѓа‑Шана и Йом Кипуром. Однако, несмотря на столь частое возвращение к этой теме, в ее изложении чувствуется некоторая оторванность от реальности, искусственность. Красивые слова о тшуве и о том, что с ней связано, повисают в воздухе, не имея возможности реализоваться на практике в соответствии с изначальной теорией. Это вызвано отнюдь не отсутствием правильной оценки грехов и заблуждений, поскольку даже желание исправить свои изъяны и недостатки не полностью вписывается в принятую концепцию тшувы. То странное положение дел, когда необходимость тшувы является общим местом, к которому почему‑то никто не относится всерьез, доказывает, что в этом… Подробнее »Суть еврейских праздников. Месяц элул и Тшува: возвращение к источнику